L’article L. 231-2 du code pénitentiaire est ainsi modifié :
1° Les mots «d'un placement en cellule disciplinaire ou d'un confinement en cellule individuelle» sont remplacés par «d’un confinement en cellule individuelle».
Cette modification supprime les références au quartier disciplinaire.